雲重告訴阿刺，澹臺鏡明是他夫人，要上官天野救人。上官天野要和他們比武。雲重、張丹楓（潘粵明飾）來找雲澄，希望雲蕾（董潔飾）能幫他們。張丹楓打暈雲澄，上官天野終救醒澹臺鏡明。雲蕾回到小木屋。雲澄逼她跟張丹楓分手。雲蕾答應。澹臺鏡明找脫不花，要他幫忙救英宗。脫不花同意。張丹楓渾渾噩噩，被謝天華用水澆醒。脫不花看見張丹楓為雲蕾如此，恨意更深。張丹楓、謝天華救出英宗，大量士兵圍住他們。張丹楓先走，謝天華斷後。葉盈盈出現救走謝天華。雲重發現他們救的並不是英宗。原來這一切是也烈、脫不花設的圈套。張丹楓闖入脫不花的房間。（黃金強檔2011-08-12）