梅老闆收不到杜水泉（郭廣平飾）的魚很著急，他決定把水泉告上法庭，索要賠償金。韓江把美國的同事娜卡麗領回了家，肚肚看見了，把這事告訴了夏茉（傅淼飾）。水泉對夏茉痛陳紅麻造紙廠的危害和風險，夏茉被説服了，在研討會上，夏茉和鎮長等人開始轉變態度不同意紅麻造紙廠在蘆花洲村的建設，韓江對於夏茉態度的轉變很感到氣憤。韓十五（洪濤飾）收到了法院的傳票，魚頭王餐廳向法院起訴要韓十五和水泉賠償因違約對餐廳造成的經濟損失一百多萬元，韓十五一時間不知如何是好。夏茉和韓江因為造紙廠意見不同而爭吵，她卻不知娜卡麗已經和韓江發生了關係。梅老闆的委託律師來到村委設法進行庭外和解，韓十五終於松了一口氣。（青春劇苑2011-06-18）