本期節目主要內容：在戒備森嚴的高強內街頭幫派橫行無阻，但一切又不是表面看來那麼簡單，南非一處名為厄齊康峰的豪華高爾夫球山莊佔地500英畝，四週有刺鐵絲網和電籬笆環繞著，可以阻擋入侵者。幫派分子是長尾黑鄂猴它們總是看誰都不順眼，龐尼幫謹慎地守衛著得來不易的地盤，但是邊界的另一頭更粗野、更強硬的甘蔗幫也想割地稱雄。地盤大戰一觸即發，惡意吞併在即戰雲密布。（《寰宇野生》20110526街頭頑猴：地盤大戰）