和梅（金莎飾）想去天堂找丹巴，她站在懸崖邊一步步往前，卻被格寧瑪救了，並且格寧瑪勸她愛一個人，就要愛他的一切，包括他所愛的人。扎西（胡歌飾）找到倫布（扎西頓珠飾），勸他別再找和梅了，結果被倫布打了一頓。扎西説和梅投江死了，他再也找不到和梅了。和梅告訴金宗她要留在明永冰川，不會再走了。金宗給和梅唱歌，是倫布教給她的歌。格寧瑪也勸和梅應該接受倫布的愛，和梅豁然開朗，她決定去找倫布。（CCTV-1電視劇2011-05-16）