宋飛和卡爾登秘密提審了約翰，甚至準備對約翰用刑。這時威爾遜將軍出現了。他命令卡爾登釋放了約翰。回到辦公室的威爾遜接到了來自顧成武的電話。他對威爾遜説出了他們的要求，威爾遜答應考慮一下。威爾遜決定將此事報告給美國華盛頓。宋飛來到一個花園，秘密會見一個德國佬。隨後他將卡恩的妻子海倫接到他的辦公室，他告訴海倫卡恩下落不明，為了揪出營救隊的內奸，他要求海倫給卡恩寫封信。八路軍司令部孫克明得到了情報，知道顧成武等人的打算。他們為顧全大局，決定將此次的物資分配權讓給國軍，以確保卡恩的安全。顧成武將釋放卡恩的決定通知野象，秦國忠非常高興。美軍向營救隊發去電報，要求他們立刻趕往一個簡易148機場。美軍會派飛機在那裏接應。約翰接到通知前往148機場迎接卡恩。就在他準備出發之際，他接到一個電話，是朱麗葉打來的。要他接到卡恩以後將飛機開到仰光，但約翰拒絕了。宋飛向威爾遜請求帶領自己的隨從一起前往迎接卡恩，威爾遜同意了。（黃金強檔2011-04-24）