秦國忠（陳國坤飾）正在挨打的時候，遠征軍顧成武將軍進來了。顧將軍告訴秦國忠，這是對秦能否完成營救卡恩這項任務做出的小小考驗。同時還告訴秦國忠，實施此次營救任務的指揮官由美軍指揮官擔任，他們還要和活動在滇西的共産黨“穿山甲”遊擊隊共同合作。秦國忠儘管很抗拒遊擊隊，但還是接受了此次任務。他來到了軍法部的懲教監獄挑選了一些犯人，組成一支敢死隊。在經過短暫的訓練後，“野象”隊成立了。卡恩被押送到“狼窩”戰俘營後，荒川監獄長對他進行了問話，卡恩隱瞞了自己的身份，荒川非常不滿意，便把他送進了死牢。潛伏在“狼窩”裏當廚子的劉三保借由到鎮上買菜的機會，向“穿山甲”隊長徐四海報告卡恩在監獄的情況。為了救出卡恩，徐四海與“穿山甲”隊員戴諾向預備二師特工阿郎求助。從阿郎處得知，薩坤達曾經參與了多年前修建“狼窩”的前身“牛圈”大牢。徐四海和黛諾到洛丁山寨找到薩坤達，得到“狼窩”的秘密，原來有一條密道通往“狼窩”死牢。國民黨昆明遠征軍情報處宋飛中校發現經常有一道神秘的電波從美軍軍官俱樂部附近發出，可能與洩露飛虎隊秘密有關，為此展開了追查。（黃金強檔2011-04-14）