為了林又佳（朱子岩飾）的碩士畢業論文，簡榕（嚴曉頻飾）建議她去找陳逸行幫忙。林克難（石涼飾）從肖複業口中得知麗華印染廠又恢復生産了，王志強帶林克難參觀了技改後的工廠，告訴他現在排放物已達到了排污標準，林克難高興的走了。肖複業（沈航飾）卻告訴林克難他被蒙了。肖複業向屠岙村租了一百畝土地，租期是五十年。他要這麼多土地做什麼？桂花（李健飾）在和肖複業的接觸中，發現他並不像人們口中所説的“狼崽子”。兩人的心漸漸走近了。經過簡榕努力和林又佳的撮合，林克難終於同意宴請陳逸行全家吃飯，分離幾十年的父子終於團聚了，但在見面之時，林克難還是沒有叫出“爸爸”兩個字，而是繼續稱他為陳先生，就在這其樂溶溶的團聚中，林克難又一次向娟子（梁立飾）和志強（蔣昌義飾）提出關於排污達標的事。任小琴告訴國育爾自己上舞蹈學院的事是一個姓肖的商人幫的忙，請他們一定要注意，小心不要受了別人的賄賂。任本善找到耿副省長遊説，紅星化工公司的重組方案終於通過了。（黃金強檔2010-09-21）