林克難（石涼飾）去醫院找寧曉蘭大夫詢問新兵體質下降的原因，寧曉蘭説很多新兵得了慢性鉛中毒，她認為這可能和拆解垃圾有關。林克難決心管管金港市的環境污染問題。南妮（王靜飾）在新買的別墅裏請任本善來，並説這是為了任本善（曹力飾）進出方便才買下的，因為任本善説了進出賓館不方便。任本善嚇了一跳，他立即拒絕再來別墅，南妮見任本善這樣謹小慎微十分惱恕，她決定離開金港，任本善著急了，南妮正在與志強集團談判兼併重組事宜，於是欣然接受來別墅與南妮見面的請求，收下了名為“藍谷地”別墅的門衛進出卡。肖奶奶因為弄丟了肖長福（任士一飾）的女兒立秋而一直心懷愧疚。林克難去了金橘村，發現志強集團下屬的麗華印染廠污染很嚴重。林克難回到市政府召開了一個緊急會議，要求關閉金港所有的工業垃圾拆解廠，他的提議被相關部門負責人以經濟發展為重而拒絕了，但任本善在關鍵時刻站在了林克難一邊。（黃金強檔2010-09-20）