春生（劉軍飾）回到家中，看到受傷的春生，母親很難受，不想再讓他去彭家大院，但是春生執意要去。張副官找到謝十三，商議準備進入洪湖的事情。韓英（溫崢嶸飾）和秋菊一起去撿拾鴨蛋，準備給同志們改善伙食。謝十三來到了赤衛隊的指揮地，卻發現人都跑了。韓英帶領金標、劉闖以及其他同志來到城裏，與孫部長匯合，並將隊伍重新整治。因為打勝仗而沒有給立功的事，下邊的弟兄意見很大。劉闖（常戎飾）帶領兩個兄弟帶著炸藥準備將敵人的小火輪炸掉。（納愛斯特約劇場2010-07-13）