曹操（鮑國安飾）安排兩位夫人和劉備共居一宅，關羽在屋外站立一夜，曹操有意勸降關羽，送他新戰袍和呂布的千里馬，關羽感恩不已但執意要回到劉備身邊，曹操深感關羽為真義士。袁紹與曹操一戰，顏良勇猛殺敵，在曹操受到嚴重挫折的時候，關羽斬殺了袁紹的大將顏良，為曹操解圍，立了大功，曹操上表奏請朝廷、封關羽為漢壽亭侯，還專門鑄成一枚大印送給關羽。在隨後的戰鬥中，關羽又追殺了袁紹的另一員大將文醜，正是這次戰鬥，劉備（孫彥軍飾）知道了關羽在曹操手下；不久，關羽也得知兄長劉備在袁紹那裏，並且收到袁紹部下送來的劉備親筆信，當時就寫了回信，由來人帶回。關羽把劉備兄長的消息告知嫂夫人以後，就到丞相府向曹操告辭。曹操知道他的來意，在大門上懸挂了回避的牌子，關羽一連去了好幾次，都見不到曹操。張遼也推託有病不接見。關羽知道他們的用意，就寫了一封信，派人送到相府。然後把歷次所收受的金銀都封存起來，把漢壽亭侯的大印懸挂在大堂上，帶著以前的部將，護送著兩位嫂夫人，向著官道進發，去投奔劉備了。（CCTV-8電視劇2010-05-06）