彼得來找娜塔利婭（塔吉亞娜・波列扎伊金娜）想她陪陪自己，可是遭到拒絕。警察和彼得的人一直在盯著李大牛（陳小春）的一舉一動，李大牛為了騙得彼得手下的信任和警察合作，騙他們來到一家旅館。瓦裏婭來到葉雨家找費多爾（維克多・洛吉諾夫飾），看到葉雨後很生氣，葉雨給了他們空間去解釋。在慈善音樂會上彼得發了言。晚上彼得的人進入李大牛入住的旅館，抓李大牛，結果李大牛抓住了克斯圖雷伊，在李大問幕後指使是誰時，克斯圖雷伊讓人打死。彼得在現場聽到消息後，犯了心臟病娜塔利婭把他送回了家。葉雨被彼得的人抓走了，被人關了起來。李大牛回來知道後立即給衛平（劉燦飾）打了電話。在警察的安排指揮下，李大牛他們又回到了費多爾的家。（CCTV-1電視劇2010-04-10）