段秀和段紅（崔奕飾）來到慶豐飯館，一個勁讓她喝酒，段紅（崔奕飾）終於醉了，段秀讓大彪子把醉醺醺的段紅（崔奕飾）帶回了家。嘎頭（郭旺飾）看到大彪子把段紅（崔奕飾）帶走，忙跑回衛生所找喬楠（潘雨辰飾），倆人急忙向回春堂跑去。段紅（崔奕飾）醒來，發現自己衣衫不整的睡在大彪子的床上，以為自己已經被大彪子糟蹋了，偷偷出了回春堂往江邊跑去。就在她準備尋短見的時候，被來找她的喬楠（潘雨辰飾）和嘎頭（郭旺飾）救了回來。在大家的努力下，有一半以的人參加了合作醫療，喬楠（潘雨辰飾）也決定近期去南方取經，順便把訂購的B超機提回來，嘎頭（郭旺飾）請求喬楠帶她一起去省城，在達蘭和段紅（崔奕飾）的勸説下，喬楠（潘雨辰飾）同意了。來到他家，嘎頭（郭旺飾）受到了喬志達和柳婉菲的熱情接待，喬楠（潘雨辰飾）告訴父母，要帶嘎頭（郭旺飾）去看望呂芳。（納愛斯特約劇場2008-08-05）