劉旺（郭柏松飾）為了報復喬楠（潘雨辰飾），讓姚工頭帶人把衛生院工地上的儀器全部拉走，喬楠（潘雨辰飾）和嘎頭（郭旺飾）趕緊追趕了過來，在路上截住了大彪子（劉天佐飾）的車。喬楠（潘雨辰飾）被大彪子（劉天佐飾）用木棒打傷了，林楓（徐洪浩飾）趕來，喬楠（潘雨辰飾）醒來之後終於對林楓（徐洪浩飾）説出了一直埋藏在心底的話。這時，馬小雪（韓婷飾）跑來告訴喬楠（潘雨辰飾）紫玉貝母出芽了，小春（劉穌昂飾）也告訴喬楠（潘雨辰飾），石海（田徵飾）能站起來了。喬楠（潘雨辰飾）在林楓（徐洪浩飾）的攙扶下，來到了石海（田徵飾）家，看見石海（田徵飾）一步一步地走著，喬楠（潘雨辰飾）激動地流下了眼淚。達蘭（朱琳飾）又一次暈倒了，這一次，達蘭（朱琳飾）徹底失明了，在鄉親們的護送下，達蘭（朱琳飾）和老孫頭（程煜飾）來到了他們位於山頂的小木屋裏，把喬楠（潘雨辰飾）託付給了林楓（徐洪浩飾），把新衛生院和合作醫療的事託付給了喬楠（潘雨辰飾）後與世長辭了。達蘭（朱琳飾）再也聽不到女兒叫她一聲媽媽了。（納愛斯特約劇場2008-08-07）