劉莼來到酒吧裏找到了借酒澆愁的索達陽，兩個人互相傾訴著心中的不快。劉莼望著失意的索大哥，想到所受的委屈，不僅潸然淚下。劉莼回到家中，沒想到斯科特夫婦還在等她。為了排出劉莼心中的顧慮，斯科特先生和和她促膝長談了一番，劉莼倍受鼓舞，也決定繼續排練下去。在一旁偷聽的托米也暗自高興。得知張莉已經離婚的消息後，李大軍再也壓制不住心中那種複雜而又期待的情感，打電話約出了張莉，將多年來藏在心中的話都説了出來。。。。。。