在飛往加拿大的航班上，劉莼，熊立，裘知文，溫小小這四個同去留學的孩子憧憬著未來異國的生活。結束了十幾個小時的航程之後，幾人終於到達了渥太華機場。熊立，裘知文，溫小小三人都順利地通過了安檢出口並找到了來接他們的索達陽，但遲遲不見劉莼出來。海關人員在劉莼書包裏發現兩萬加幣。因為沒有申報，海關人員對劉莼進行了詳細的盤問。還好熊立和索達陽及時過來解圍，才知道錢是熊立的。熊的英語根本無法跟海關人員交流，無奈下向他爸爸在加國的合夥人李大軍求援，但李身在美國，故請合夥律師斯科特來幫助熊立。在大家的共同努力下，熊終於通過了檢查。幾人往留學生接待站駛去。