為整訓武備，康熙（許還山飾）帶大隊人馬去熱河狩獵，郎世寧（大山飾）跟去畫狩獵圖。四阿哥刺殺了一隻老虎，康熙則帶著弘歷射殺了一隻大熊。康熙讓郎世寧將這兩件事畫在一起。回京後康熙病倒，在那幅“狩獵圖”前，康熙詢問張廷玉傳位給誰合適。八阿哥探聽到“狩獵圖”一事，知道康熙已屬意四阿哥，急忙派人給遠在西疆的十四阿哥傳信，要他帶兵趕回。康熙遺照令四阿哥即位，是為雍正（鐘鎮濤飾）。雍正讓隆科多審訊郎世寧。他要從“出征圖”打開缺口，以僭越罪制服十四阿哥。（CCTV-4電視劇2009-12-31）