諸稽郢對勾踐（陳道明飾）徹底絕望，繼而憤恨。他趁著夜色潛入勾踐監倉，一劍刺中了勾踐。諸國使節來吳詢問此事，夫差（胡軍飾）迫於壓力，當眾宣佈放勾踐回國。伍子胥（王冰飾）只好召集眾臣圍宮靜坐以示抗議，伯�海ǘ∮籮肥危┰僖淮緯沒�在夫差面前詆毀伍子胥。夫差欲在勾踐回國之前殺掉范蠡（賈一平飾），被伯�鶴柚埂２��合準葡蜆醇�索要西施（安以軒飾），使得君臣不和。勾踐等人終於啟程回國，范蠡以勾踐昏迷為由婉拒簽署臣屬的盟約，夫差沒有強求，甚至還封地百里給予勾踐。（影視劇版九州大戲臺2009-11-14）