田青（杜淳飾）領著豆花（苗圃飾）回到了家，淑貞（王靜飾）喜出望外。賬房先生到了梁家，告訴梁家二老，他們的兒子當了老闆，要接二老去包頭享福。梁家老兩口子對兒子的行為極不贊成，拒絕去包頭，還要同田丹丹（趙小熠飾）一起過。田丹丹（趙小熠飾）大病一場。田青（杜淳飾）到縣城去請大夫，與翠翠不期而遇。翠翠見了田青（杜淳飾），悲傷之情溢於言表。鄒老闆從外面回來，認定田青是翠翠的姦夫，要打田青（杜淳飾）。（納愛斯特約劇場2009-01-14）