雅文為了公基金錢多出來而奇怪，卻引發阿亮和淑佳（呂潔飾）的口角，阿亮憤而出門，雅文暗示樂樂不希望她打工。樂樂和莊蘋終於和好。樂樂安排沙城至咖啡廳幫客人畫畫，卻讓沙城頗為反感，調頭就走，並責備她。沙城巧遇簽注彩券的阿亮，一番交談，讓他對樂樂母女有了更深的認識，於是他來到咖啡廳，主動和樂樂和好，二人開心的樣子，讓Calvin和莊蘋（陳小惠飾）撞見，Calvin更加不是滋味，決定回澳洲。他寫了一封信要莊蘋代為轉交給樂樂，被莊蘋（陳小惠飾）拒絕，要他自己去找樂樂。焦急的莊蘋要樂樂�塘�Calvin，樂樂不知該如何是好。沙城買了一個戒指要送給樂樂，二人在客廳打鬧時，被Calvin撞見，淑佳一句「男朋友」讓沙城欲表達的心意縮回。樂樂和Calvin至附近交談，樂樂罵他是懦夫，他卻説自己是因為愛情而懦弱，言談中Calvin隱約覺得樂樂似乎有難言之隱，決定要一探究竟。（CCTV-1電視劇2008-08-26）