龐承功（任程偉飾）的“水煮魚”並沒有難倒康（侯勇飾），於是心生一計，想欲擒故縱對付康的紅軍。猛虎旅終於衝破艱難險阻來到基地，柳成林（彭澎飾）及時地把偵察野狼團的行動情報送了過來，康當機立斷決定當晚採取行動，吃掉野狼團的一個裝步營。基地導調科長楊光（楊銳飾）送來裁定書，指明野狼團裝步營已被圍殲，立即退出演習。康的母親病故，陸元衡（傅英飾）讓女兒雅池（潘俞辰飾）去處理他媽的後事，而暫時未把這一消息告訴康。野狼團的J9坦克發揮了先鋒作用力，猛虎旅的老式坦克也不甘落後，與先進的J9坦進行火拼，雙方都沒有佔到上風。（電視劇場22008-06-01）