小桃（楊冪飾）決定接受太湖的愛情，每天和水村（佟大為飾）等人一起在山間伐樹，小桃的行動引起李袁梅（潘虹飾）的注意，但是小桃守口如瓶。桃枝在上海獨自己一個人散步，腦海中常出現和水村在一起的幸福時光，但是她更清楚水村一直恨著她，而且仇怨會越積越深，她發電報給母親表示儘快回到南京，重新梳理自己煩亂的感情生活，她走到一家樂器店裏心血來潮買了一支竹笛。夜晚，桃枝沉溺于笛聲的委婉之中，念起她和水村的感情和怨恨，不覺淚灑衣襟。秋山（郭小冬飾）重新回到玲子身邊，每天過著冷漠的日子，蘇琪（周顯欣飾）無法接受現實，在絕望中收拾東西離開卻在路上昏倒。方潤澤（王正軍飾）把昏倒在路上的蘇琪帶回家，水村怕出別的意外囑咐紫煙好好照顧蘇琪，紫煙擔心水村會因為搭舞臺累倒，水村感激地看著她卻不知如何回答。（CCTV-4電視劇2008-10-30）