于水村（佟大為飾）逃跑時誤撞進方潤澤（王正軍飾）女兒紫煙（陳婷飾）的房間，于水村情急中用左手抵門，右手則用力攬過她的臉貼在自己的胸膛上，説不出話的紫煙險些窒息但很乖巧地讓于水村躲過一劫，而于水村的衣裳上卻留下一個鮮紅的唇印。紫煙對於水村很好奇，每每在街上跟蹤，于水村很反感施計得以解脫。桃枝（孫儷飾）生日之際，于水村興衝衝拿著改好的《滿江紅》來找她，沒想到在歌舞團的櫥窗裏居然看不到她演出的海報，原來主演的位置早被小香（宋曉楠飾）代替。不明真相的于水村氣憤地來到桃枝家，桃枝因為正在偷偷裱畫不讓于水村進門，于水村在誤解和暴怒中把劇本扔到河裏跑開，桃枝從水中撈起劇本才知道，于水村對她的感情也是如此真摯，不禁放聲大哭。（CCTV-4電視劇2008-10-15）