終於，飛鴻（張衛健飾）從昏迷中清醒過來，他第一個要找的人就是靜香，並把靜香緊緊的擁在懷裏，芷樺（陳煒飾）流下了淚。飛鴻完全康復，卻假裝忘掉芷樺（陳煒飾），希望讓自己對芷樺的感情隨風而去。芷樺也將對飛鴻的感情埋葬，飛鴻看在眼裏，同樣心痛不已。飛鴻向靜香求婚，靜香不知飛鴻已了然事情始末，只道飛鴻對她是真愛，欣然答應。然麒英（董芝飾）因日本人常欺壓中國百姓，堅決反對飛鴻（張衛健飾）的婚事，兩父子不歡而散。（黃金強檔2008-12-31）