雖然安迪（秦沛飾）在“錦鯉魚”案中無罪開釋，但心情十分煩亂。此時，詹姆森（Lance飾）登上門來，表示要驅逐安迪離美。安迪雖然不願意，但也只能準備離開。傑米（溫兆倫飾）通過跟蹤蘇菲婭，了解到蘇菲婭是CIA的特工。因為情況複雜，邁克斯（曹操飾）告誡傑米這事不要對任何人説，包括上司林德主任。而馬天成（白志迪飾）和沙海（王志飛飾）審訊秦利民，得到一個新線索。秦利民曾受汪天曉（孫濤飾）的委託護送一名姓李的老頭去上海整容。馬天成和沙海開始著手尋找這個老頭。此時，安迪臨行前見自己在美國的大管家亨利醫生，安排自己走後的事情。這一切都被詹姆森安排在安迪身邊的小武子報告給了詹姆森。其實安迪也不放心他，臨走前，他又安排自己的底牌紐約警察局的柯恩警官監視小武子和亨利醫生。安迪終於要離開美國了，他臨走前還不忘送給邁克斯一隻翡翠蝴蝶，以示奚落。李老頭在北京的整容醫院有了下落。沙海拿到整容後的照片在全國尋找這個李老頭，最終在昆明的一個別墅區找到了他的線索。（星夜劇場2009-03-21）