汪天曉（孫濤飾）出庭作證，突然翻供，聲稱自己是被逼迫出庭作證的。法官表示暫時休庭，將為汪天曉指定一名辯護律師。庭外，中國警察也大感震驚。這已經超出了中美協議的範圍。沙海（王志飛飾）感到情況已經變得不可控制，巨大的壓力迎面襲來。詹姆森（Lance飾）搶在邁克斯（曹操飾）之前，派以律師為掩護身份的CIA特工蘇菲婭做汪天曉的辯護律師。邁克斯大為惱火，他讓傑米（溫兆倫飾）去調查蘇菲婭的底細。在法庭上，汪天曉和蘇菲婭在法庭上一唱一和，咬定中國警方虐待他。法庭決定審議汪天曉的政治避難權，並且傳喚沙海一行到庭受審。旁聽席上一片譁然沙海眾人在賓館對美方的做法十分憤慨，此時接到國內指示立即撤離回國。邁克斯和傑米趕到，幫助中國同行狼狽的離開了賓館，暫時躲到邁克斯家。在共進了一場尷尬、憤怒、懊惱、丟人的離別晚宴之後。沙海一行回國。沙海向江局長（李鳴飾）發誓，錦鯉魚案決不能因為汪天曉的留美不歸而成為死案。（星夜劇場2009-03-21）