李庭琪（程前飾）作了老大，將葉家的全部權力攬在手裏，每天前呼後擁，又有日本人做靠山，十分威風。但是葉婉盈堅決不讓李庭琪上她的床。幾次嘗試之後，李庭琪完全絕望了，他知道婉盈永遠不會把心和身子交給自己。是琳達（希維雅飾）敲開了阿龍的房門。阿龍終於振作起來了。為救出隔離區裏的猶太人，周桐帶領阿龍、阿坤（常戎飾）摸清楚了隔離區周邊的情況，只有楊樹浦河警戒鬆懈。大家商議之後，都認為主意不錯。一場解救猶太人的戰鬥即將打響。阿龍來見婉盈，二人緊緊地擁抱在一起，相對無言，但彼此都從對方的目光中知道他們想要説的一切。（CCTV-4電視劇2009-09-09）