本集主要內容： 嘎子混回縣城，半夜摸到照相館碰運氣。這時有鬼子巡邏，嘎子繞到巷後，後門竟然半掩著，只見屋中間坐著一個女孩，女孩是英子。英子開口説了接頭暗語，嘎子嚇著了。英子説，話是別人教她説的，要帶他回家見親戚。嘎子帶上英子出去，準備出城。英子隨著嘎子往集賢居而去。佟樂見著嘎子挺高興。佟掌櫃決定連夜將嘎子轟走，出門看了看，兩個白脖便衣在對街監視。最後佟掌櫃想法讓其進來喝酒，最終兩名監視者還是經不住酒的誘惑，醉倒在酒桌旁，佟掌櫃又叫人將其抬出門外。（《小兵張嘎》 第6集）