本節目主要內容：距哥倫比亞首都聖菲波哥大東北四十多公里的高原上有一片湖區，湖水非常平靜，看上去並沒有什麼特別之處。但是，從十六世紀開始歐洲的掘金者就對它産生了種種幻想，這個神秘的地區吸引了眾多的探險隊，他們滿懷著發財暴富的希望和信心而來，因為這個表面平靜四週森林環繞的圓形山中小湖有一個神秘的傳説。它叫瓜塔維塔湖，是傳説中隱藏大量黃金的地方。本期節目講述這裡有關黃金的傳説以及人們探索黃金的相關故事。（探索·發現2012年第43期）