本期節目主要內容： 美洲野牛生活在北美地區，在印第安人的神話中它們被稱為雷獸，但在美國西部大開發時，野牛的數量極速下降，幾近滅絕，甚至它們的天敵狼群等也瀕臨滅絕。如今，人們早已認識到保護野生動物的重要性，在黃石國家公園，美洲野牛東山再起。狼雖在1926年絕跡，但1995年黃石公園引進了加拿大灰狼，使野牛重新有了敵人。春天，新出生的小野牛要隨著野牛群遷徙，在經過狼群領地的旅途中危機四伏，它們將歷經磨難和各種生死考驗。 （《人與自然》 20130620 自然發現 美洲野牛（上））