本期節目主要內容： 介紹了一個獅子家族的生存經歷。獅王莫拉尼擔負著保護獅群的任務，鬣狗不敢靠近。王后馬爾基亞精明能幹，它曾捕獲過上百隻獵物。它把捕獵技巧傳授給它的後代。它們一起組成一個強大的捕獵團隊。但是疾病威脅著這個獅群家族的生存，獅群中最好的獵手莫加已經幾天沒有露面。蒼蠅聚集在莫加疼痛的傷口上，它瘦弱無助。如果它不能康復，它將無力保護自己。（《人與自然》 20130711 雷克特獅群（上））