五個加拿大少年在中國的這段時間裏，充分表現出了他們樂觀、友愛的性格特點，也增加了很多在加拿大沒有的堅韌毅力。
他們有的身處小城。
有的逛遍北京。
有的尋訪中國醫藥。
有的體驗中國武術。
他們的任務，是在即將到來的慈善晚會上完成各自的分工。今天，是加拿大少年們在中國的最後一天，分別在即，他們之間還有哪些未説完的故事呢？
【中國記憶】
馬上就要離開中國了，要抓緊時間再去一些特別的地方。長城是一定要去參觀的，“不到長城非好漢”嘛！來到長城的戴安娜興奮異常，希望雄偉的長城能給她留下不一樣的中國記憶。
這段時間，癡迷中國武術的以馬力領教過了中國的太極拳，還跟小師傅學習了咏春。最終以馬力還是選擇了成為太極功夫的一員，正式拜師太極宗師。
師父還送給裏以馬力一份“武功秘籍”，有了它以馬力回到加拿大也能圓了自己的武林夢了。功夫雖有門派，但並無界限，希望以馬力能從太極中參悟到功夫的真諦。
【慈善晚會】
慈善晚會如約舉辦，小夥伴們的綵排活動進行的如火如荼。之前一直在找面具的潤祺和戴安娜開始慌張起來，潤祺趕緊尋求幫助，幸運的他還真請到了一位明星助攻，這個人是誰呢？他會和潤祺一起參加演出嗎？他們之間會碰撞出什麼樣的火花呢？
李闊和艾倫在接到任務後，便聯合未央社的成員們排演了一場話劇。但是由於時間太緊張，劇情又太複雜，他們最終無緣慈善晚會的舞臺。不能目睹艾倫同學演話劇的風采真是太遺憾了！
娜塔莉亞努力了很多天，終於能夠唱下來一首完整的《東風破》！她們懷著忐忑的心情在登上了晚會的舞臺。這場表演能順利的進行嗎？他們能收穫觀眾的好評麼？
【深情告別】
晚會結束，所有的小夥伴們在海報上留下了自己的簽名，這也意味著這段關於青春的旅程即將結束，他們將回到加拿大，希望這些日子的相處能成為他們成長過程中最難忘的回憶。
雖然克裏斯蒂娜和項天佑在中國相伴的日子不多，但克裏斯蒂娜一直沒有忘記這位中國的小夥伴，臨別之際，她代表家人送給了項天佑一件禮物，希望你們都能記住彼此溫暖的笑容~
面對離別，娜塔莉亞和勝楠這對暖心姐妹都忍不住傷心的淚水，她們一再約定、一再擁抱，然而離別終究會來。擦乾淚水，別忘了你們還有五年之約呢！
儘管初次相遇仿佛就在昨天，然而每段旅程都要説再見。最珍貴的是大家一起走過的路和一起相伴的時光，今晚18：28，歡迎收看《青春季》第二季大結局！
