回到頂部

《東坡曰》第三章 第七節 小片語言不拘一格

CCTV節目官網-CCTV-7 鄉約 央視網2016年04月20日 00:17 A-A+

 

例 120:《倔驢找驢》

例 120:《倔驢找驢》

山東省東阿縣的張向陽因為別人的一句玩笑,要去找一種幾乎瀕臨絕跡的“烏頭驢”,為此他辭去公職、負債纍纍但依然無怨無悔,憑著執著的驢脾氣,終於建成了全國最大的烏頭驢養殖基地。

小片解説:比驢還倔的張向陽,愣是用當時自己 3年的工資換了三頭驢,他張向陽“驢糞蛋上插花——臭美”,心裏合計著三頭驢咋還不賣它個五萬八萬的?結果,這驢竟砸在手裏,換來了之後整整八年的窮困潦倒,唉,當真成了“沒上套的磨道驢——空轉一遭”嗎?

無論在小片解説或小標題上,都突出了張向陽的倔驢性格,特別是在節目的每個小片中,都運用了和驢有關的歇後語,如驢推磨盤——團團轉、趕腳的騎驢——圖快活、騎著驢子啃燒雞——這把骨頭不知扔在哪、騎驢望著坐轎的——比上不足比下有餘、瞎子騎驢——一條道走到黑、驢糞蛋上插花——臭美、沒上套的磨道驢——空轉一遭、瘦驢拉硬屎——瞎逞能、騎驢兒看唱本兒——走著瞧、盲驢過河——瞎撲騰、就坡下驢——找臺階、騎驢扛布袋——自找麻煩嘛、三條腿的驢——沒啥奔頭、懶驢進磨道——自上圈套、毛驢啃石磨——啥硬啃啥,嘉賓固執倔強,就是俗話説的驢脾氣,而節目又是在找驢、繁育驢,這些和驢有關的歇後語就運用的貼切、巧妙,不僅烘托了主題、塑造了人物性格、還使節目有了詼諧幽默的一種格調。

860010-1133080100
1 1 1