巴特爾劇照

　　2009年11月9日，北京。全運會剛剛結束，CBA新聯賽開戰在即，當所有的球員還在為新賽季的來臨進行休息調整時，巴特爾卻提前“歸隊”，開始最後的備戰，只不過他這次不是為了籃球，而是為其之前拍攝的電影《十月圍城》進行最後階段的配音。據悉，巴特爾此次在影片中扮演一個身懷絕技的賣油炸臭豆腐的小販，在影片中與其對手戲最多，是香港影壇的當紅小生謝霆鋒。

　　雖然配音當天，《十月圍城》的導演陳德森告訴記者大巴在拍戲期間“緊張得睡不著覺”，可大巴對這個説法卻不置可否。“拍戲有什麼可緊張的，拍戲就像訓練，不是太緊張，要我説比賽才緊張呢，12月18日電影上映，從那一天開始，到電影下線，才是我最緊張的。”大巴開玩笑的説：“好歹這是我參與的第一部大製作，票房好我就直接奔好萊塢找科比搭檔了。”