網易體育5月21日報道：
奧蘭多魔術隊在東部決賽第一場就製造一個不大不小的冷門。在首節就落後14分，並且詹姆斯全場得到49分的情況下，魔術隊在下半場成功反撲，隨著威廉姆斯的壓哨一投不中，魔術隊在客場以107-106險勝克裏夫蘭騎士隊，魔術隊取得1-0領先，他們也搶走系列賽的主場優勢，騎士隊本賽季季後賽遭遇第一場敗仗，雙方的第二場比賽23日繼續在克裏夫蘭進行。
皇帝大戰魔獸
魔術隊的 霍華德得到30分、13個籃板和2次搶斷，劉易斯得到22分和7個籃板，特克格魯得到15分、14次助攻和6個籃板 ，皮特魯斯得到13分，阿爾斯通得到11分和8次助攻。騎士隊的 詹姆斯得到49分、8次助攻、6個籃板和3次蓋帽，威廉姆斯得到17分、5次助攻和4個籃板，瓦萊喬得到14分和6個籃板 ，韋斯特得到11分和6次助攻，伊爾戈斯卡斯得到10分和10個籃板。
騎士隊季後賽前兩輪都成功橫掃對手晉級，今天的比賽是他們九天來的第一場比賽，詹姆斯和隊友們希望保持先前的強勢在主場拿到開門紅。魔術隊經過七場苦戰淘汰衛冕冠軍凱爾特人隊，雖然是做客出戰，但霍華德希望帶領球隊能給騎士隊製造更多麻煩，他們要爭取搶奪主場優勢。
瓦萊喬開場後狀態頗佳，他利用魔術隊將防守注意力都集中在詹姆斯身上的時候連得6分，韋斯特也命中3分，騎士隊以9-2開局。魔術隊暫停後霍華德空中接力扣籃得手，韋斯特再次命中3分，威廉姆斯也連得5分，他率隊打出一輪10-2的小高潮，騎士隊以19-6領先13分。阿爾斯通和皮特魯斯分別命中3分，他們率隊打出一輪8-2的反擊高潮，魔術隊將比分追至14-21。詹姆斯連得5分，他帶領球隊又連拿7分，騎士隊以28-14領先。
霍華德和劉易斯合力得到3分，詹姆斯快攻單手暴扣，他接著又在圈頂命中3分，首節還有1分鐘時騎士隊以33-17領先。皮特魯斯快攻中突破扣籃，魔術隊首節過後以19-33落後14分。詹姆斯首節獨得10分和4次助攻，霍華德得到10分和4個籃板。
第二節開始後兩隊互有攻守，場上比分交替增加，霍華德扣籃得手，約翰遜跳投命中，魔術隊將比分追至30-41。兩隊各打成三次進攻，詹姆斯上反籃得手，騎士隊以48-36領先12分。皮特魯斯上籃得手，詹姆斯突破上籃得分，同時造成霍華德第三次犯規被換下，加罰命中，騎士隊以53-40領先。特克格魯連得4分，魔術隊將比分追至44-54，詹姆斯又站出來連續三次跳投命中，騎士隊以60-46領先。戈塔特扣籃得手，威廉姆斯超遠距離3分命中，半場結束時騎士隊以63-48領先。
騎士隊的詹姆斯上半場得到26分、4次助攻和3個籃板，威廉姆斯得到10分和5次助攻，韋斯特得到8分和4次助攻，伊爾戈斯卡斯得到8分和9個籃板；魔術隊的霍華德得到18分和6個籃板，皮特魯斯得到7分，特克格魯得到6分和4次助攻。
霍華德第三節開始後連得4分，他率隊以6-0的反擊高潮開局，魔術隊以54-63落後9分。詹姆斯兩次跳投命中，這為騎士隊穩定領先局面，霍華德扣籃得手，阿爾斯通左側底角命中3分，魔術隊以61-70落後9分。兩隊各打成幾次進攻，劉易斯和皮特魯斯分別命中3分，一輪8-0的反擊高潮過後，本節還有2分30秒時魔術隊以73-75。詹姆斯連得5分，皮特魯斯和阿爾斯通合力得到5分，魔術隊以78-80落後。詹姆斯兩罰全中，前三節過後騎士隊以82-78領先。
最後一節開始後威廉姆斯率先跳投命中，劉易斯連得4分，約翰遜左側底角命中3分，一輪7-0的反擊高潮讓魔術隊以85-84反超1分。詹姆斯上籃得手，霍華德空中接力扣籃得分，他之後又跑投命中，魔術隊以89-86領先。伊爾戈斯卡斯和瓦萊喬各得兩分，皮特魯斯兩罰一中，終場前5分50秒時兩隊戰成90平。特克格魯關鍵時刻右翼命中3分，詹姆斯突破扣籃將分差縮小到1分，特克格魯和詹姆斯分別上籃得手，劉易斯命中3分，威廉姆斯迅速回敬一個3分，兩隊仍有1分差距。
特克格魯兩罰全中，詹姆斯造成霍華德第五次犯規，他兩罰一中，之後特克格魯造成瓦萊喬犯規，土耳其人兩罰全中，終場前1分17秒時魔術隊以102-98領先。瓦萊喬上籃得手，韋斯特左側底角命中3分，終場前40.8秒騎士隊以103-102反超領先。魔術隊暫停後劉易斯右側底角跳投命中，魔術隊領先1分，詹姆斯突破跳投命中，同時造成霍華德六犯被罰下，加罰命中，終場前25.6秒時騎士隊以106-104領先2分。魔術隊暫停後，劉易斯接到特克格魯分球右翼命中3分，終場前14.7秒時魔術隊以107-106領先1分。
詹姆斯突破被嚴防只能分球，威廉姆斯傳給左側底角的韋斯特，韋斯特出手3分不中，詹姆斯和對方三名球員搶籃板搶到一起，裁判吹罰爭球，詹姆斯將球一撥，威廉姆斯空中直接將球投出，球彈筐後不中，魔術隊以107-106獲勝。比賽結束後詹姆斯站在場地上，他的右腿小腿出血，但大腿似乎有些拉傷，不過在休息一會後，他自己走離球場，這成為騎士隊的一大隱患。
魔術隊首發陣容：阿爾斯通、李、特克格魯、劉易斯、霍華德
騎士隊首發陣容：威廉姆斯、韋斯特、詹姆斯、瓦萊喬、伊爾戈斯卡斯
專家稱詹姆斯已勝同齡喬丹 科比難排進世界第二
首節：詹姆斯火鍋怒扇魔獸 騎士首節領先14分
[組圖]詹姆斯49分難救騎士 霍華德六犯魔術領先
湖人天王反擊詹姆斯最強 專家：科比才是男一號
詹姆斯九度登上體育畫報 詛咒布朗確信弟子免疫
責編：盧芳菲
