活塞球員黯然離開球場的時候，奧本山宮內沒有噓聲，正如沒有人會在一場葬禮上吹口哨。偌大的球館裏那股死氣沉沉的壓抑氣氛，是對一個逝去王朝的最後敬意。每個底特律人都明白，被騎士橫掃的活塞已經過了他們的黃金時代，對某些球員來説，這將是他們身穿活塞球衣的最後一場比賽。
“比賽還沒開始，我們的命運仿佛就已經刻在了石頭上。”活塞大前鋒麥克戴斯説，“我聽到有些球迷在為騎士加油，這對我來説是最大的恥辱，也是我希望能用最短的時間忘記的東西。無論是勝是敗，我都會把關於這場比賽的回憶留在球場上。”
任何王朝和任何時代都有終結的時候，然而底特律人依然不能接受活塞以如此醜陋的方式衰敗，他們迅速離開球館，也把“汽車城”籃球過去的輝煌留在身後。正是同一支球隊，曾在2004年奪得總冠軍，兩次闖入總決賽，連續六年殺進東部決賽，連續八年獲得季後賽參賽資格。
“這是一個特殊的賽季，也是異常艱苦的賽季。”活塞主帥邁克爾 庫裏説，“這群球員自從加盟活塞後，大概還沒有遭受過如此沉重的打擊，我一直提醒他們，球隊走下坡路的時候勝負無關緊要，人們只會記住他們的反應。下賽季一切都會不同，我們在休賽期裏還有許多事要做。”
庫裏多半不會失去他的教鞭，活塞總裁喬 杜馬斯已經做好了把本賽季當作重建過渡期的準備，他會給自己親手挑選的主教練更多時間。在球隊陣容中，成為自由球員的拉希德 華萊士、艾弗森和赫爾曼肯定會離開，活塞雖然想留下麥克戴斯，但這位老將已經準備尋找新的機會。
“對我來説，這是一個失望的賽季。”麥克戴斯説，“更衣室裏的每個人都愁眉不展，這段經歷肯定會影響我日後的決定。我已經沒有太多時間等待球隊重建，目前我想要的只是勝利，至少是贏得勝利的希望，可惜過去的一個賽季在我看來是全然的失敗。”
相關鏈結：
怒吼天尊賽季曾要求買斷 華萊士欲棄活塞去騎士
NBA早報:前籃網球星試圖自殺 活塞重建計劃啟動
[視頻]NBA:“皇帝”奧本山稱王 騎士橫掃活塞
責編：鄒少菲
