腳傷一天天好轉，情緒一天天高漲，狀態也在一天天地上升。這一次，再見劉翔，發現他的信心洋溢在臉上：“別人急，我不急……”
幾個月前，還很難想象劉翔會如此輕鬆地説出這樣的話，孫海平笑道：“現在一切都在朝好的方向發展，我們心裏稍微有些底了。”
近日，儘管劉翔穿著釘鞋只是在賽場上走走、找找感覺，但信心已經寫在他的臉上：“2004年雅典奧運會後，跨欄項目確實受到太多關注，現在，我只能把自己的位置放正，儘量讓自己平靜下來去思考問題。”
自從北京奧運會退賽後，觀看劉翔全程訓練還是頭一次。令人吃驚的是，眼下的劉翔穿著慢跑鞋過欄時的熱身動作，幾乎與奧運會前沒有區別。儘管有傷在身，但劉翔始終沒有把自己的制勝法寶丟掉。啪、啪、啪……眼前的跨欄又一次次被他征服。再看看身旁孫海平臉上洋溢的笑容，一切似乎又回到了他們以往的訓練節奏。
“現在，我的心情很平靜，每天訓練二三個小時，剩餘時間就是治療和按摩了。”劉翔説，“生活還是枯燥的，但只要能看到自己的進步，一切又都是值得的。”
訓練結束後，劉翔沒有馬上離開，而是與往常一樣，坐到一旁的墊子上進行冰敷。脫掉鞋子、襪子拉下一半，劉翔對這項工作已經相當熟悉，“按摩之後會好點，否則，腳後邊還是會有些酸痛的感覺。”劉翔説。
對於這一切，孫海平感慨地説：“從2004年到北京奧運會前，應該説劉翔都太順了。北京奧運會上的傷退，讓我和劉翔都遭受了巨大的挫折。説實話，有時候不光是我，劉翔心裏也還在想這件事。值得慶倖的是，劉翔的腳傷現在恢復得很好，自信心也增強了很多，他已經選擇繼續去拼。”
回想過往，劉翔覺得，2004年之後的自己確實感受到大家對跨欄項目的關注：“説實話，我現在真的很感謝那些幫助過我的人們，如果沒有他們，我不可能走到今天。過去那段時間，我曾遇到很多麻煩，幸好我把自己位置放得很正，所以，現在隨著傷勢的好轉，心態平靜了許多。”
同時，劉翔深知，現在全世界跨欄項目上的平均水平很出色，想要復出，他必須改變對訓練和比賽的心態。“現在我已經不是孩子了，轉眼間已經二十六七歲，我必須改變訓練思路，更加科學地訓練以及與師傅的配合。”雖然已經可以穿釘鞋感受跑道，但他心裏很清楚：“我蹦不了幾年了，我要抓住青春的尾巴，不給自己留下任何遺憾。”劉翔幽默地留下了這句話。
相關新聞：
劉翔穿上釘鞋 以走代跑在跑道上尋找感覺
領導探望劉翔 康復順其自然不強求參加世錦賽
劉翔正式穿釘鞋 逼近受傷前狀態重新騰飛倒計時
飛人穿釘鞋不懼隊友挑戰 劉翔：現在小孩差遠了
翔飛人穿上釘鞋復出可期 淡然更顯劉翔男人一面
巨星稱霸“葵花寶典” 博爾特吃山藥劉翔屁股大
史冬鵬13秒58即稱雄亞洲 沒劉翔中國跨欄現形
史冬鵬險勝終摘賽季首冠 提醒劉翔新人衝擊大
責編：張珊珊
