中國網絡電視臺消息（新聞聯播）：俄羅斯西伯利亞地區克麥羅沃州的一處煤礦礦井８號晚和9號凌晨接連發生兩起甲烷爆炸，目前死亡人數已升至３０人，其中包括17名救援人員，另有約65人受傷，目前還有約60人被困井下情況不明。

    兩次爆炸損壞了礦井內的通風設備，井下高濃度的甲烷增加了再次發生爆炸的危險，救援工作不得不暫時中斷。直到9號晚間，救援人員才得以再次下井展開搜救。由於需要施救的兩個區域目前還被水淹，形勢非常嚴峻。

    發生爆炸的拉斯帕德斯卡亞煤礦，是俄羅斯最大的煤礦之一，年産原煤8百萬噸。當地檢察部門已經展開刑事調查，以確認礦井作業時是否違反安全規定。

責編：劉一