朝鮮突然更換貨幣 商店暫停商業活動

　　新華網平壤１２月１日電（記者高浩榮　張濱陽）朝鮮外務省官員１日在平壤向駐朝使團通報説，從１１月３０日起，原有的朝鮮貨幣停止使用，將更換新的貨幣。

　　這名官員説，這是朝鮮政府近日做出的決定。按照這一決定，更換貨幣時間為１１月３０日至１２月６日。舊貨幣與新貨幣的兌換率為１００比１，即１００元舊貨幣兌換為１元新貨幣。持有舊貨幣的外國人可攜帶本人護照及１１月以來的換匯證明前往銀行進行兌換。但他沒有提到此次更換貨幣的具體原因。

　　朝鮮的舊貨幣紙幣面值分別為５０００元、１０００元、５００元、２００元、５０元，硬幣面值為１００元和５０元。新貨幣的面值目前尚不清楚。

　　記者在平壤市內看到，由於更換貨幣，商店已經暫停商業活動，等待新的商品定價。一些售貨員對記者説，商品的新定價還沒有下達，因此無法售貨，一個星期後可恢復正常。

　　朝鮮媒體目前尚未報道更換貨幣的消息。朝鮮上一次更換貨幣的時間是１９９２年。

責編：趙德禮