比特萊斯的泳裝照曾被大肆嘲笑
比特萊斯一身紅裙亮相，驚艷全場
比特萊斯公主的母親約克公爵夫人（左）也為自己的體型而煩惱
英國比特萊斯公主去年曾被拍到身穿比基尼、露出贅肉的照片，遭到評論家的大肆嘲笑。
近日，比特萊斯公主以一身合體紅裙亮相慈善晚宴，苗條不少的身材讓媒體驚呼：公主減肥成功了！
苗條身材重新亮相
比特萊斯公主是英國女王伊麗莎白二世的孫女、安德魯王子和前妻約克公爵夫人莎拉 弗格森的長女，在英國王位繼承人排行榜上排名第五。此前，她曾被拍到身材臃腫的泳裝照，並因此被媒體和民眾嘲笑。
在距離泳裝照被曝光14個月之後，比特萊斯公主以讓人驚訝的身材重新回到公眾視線中。這一次，比特萊斯公主顯然已經從泳裝照的陰影中走了出來。
近日，比特萊斯公主出席一個慈善晚宴時，以苗條不少的身材亮相，媒體驚呼，身穿合體紅裙的公主“把整個城市都染紅了”。
比特萊斯在晚宴上身穿一件售價為269英鎊的Marc Jacobs紅裙。或許是為了讓人們對她的纖腰引起重視，比特萊斯還繫上了一根黑色的寬腰帶。
泳裝照被刻薄評價
去年，一張比特萊斯身穿比基尼、露出贅肉的照片曝光，令人大跌眼鏡。19歲的比特萊斯公主在加勒比海的聖巴特島和25歲的美國男朋友戴夫 克拉克度假時，被媒體拍下穿藍色比基尼泳裝在海灘玩耍的照片。
隨後，一些評論家對19歲公主的身材作出了刻薄的評價。公主的母親約克公爵夫人莎拉 弗格森則為女兒辯護。
約克公爵夫人堅持認為女兒的身體是健康的，懇請媒體關注公主的學業和她參與的慈善事業，而不是她的身材外貌。在一場獨立電視臺攝製的新聞發佈會上，公爵夫人説：“公主很健康，她是一個令人難以置信的女孩。 ”
比特萊斯自己則對媒體表示，她對公眾的評價感到“非常煩惱”。“這件比基尼泳裝很糟糕，其實我有更加好看的泳裝，所以，我應該為選了這件比基尼而踢自己一腳，”比特萊斯説，“儘管如此，我認為，人們的評價有點刻薄了。問題在於，我不是那麼有自信的人，所以這件事讓我很煩惱。我很可能不得不去減肥，這或許是促使我減肥的動力。 ”
沒有嚴格控制飲食
比特萊斯的一名朋友説，她並沒有為減肥而嚴格控制飲食，“她對吃有了一些節制，運動也多了一點。當然，她現在也長大了——她下個月就要滿21歲了。那些糟糕的照片是在她19歲時拍攝的。 ”
比特萊斯公主並不是她的家人中唯一一個為體型而煩惱的人，她的母親、約克公爵夫人莎拉 弗格森一直在努力控制自己的體重。
約克公爵夫人曾經是減肥者的代言人，她説，她對食物的迷戀就像嗜酒者對酒精的熱愛一樣，“我生命中的每一天都要在節食中度過。 ” （記者 朱靜遠）
責編：唐亮
留言要注意語言文明，此間評論僅代表個人看法 查看留言
