美報:奧巴馬開始將美國帶向新方向

　　新華網消息：美國《洛杉磯時報》4月19日發表文章，題目是“奧巴馬開始將美國帶向新方向”，摘要如下。

　　4月21日，美國總統奧巴馬在首都華盛頓的“種子學校”發表講話。當日，奧巴馬訪問這所為弱勢族群學生設立的“種子學校”，激勵學生們鼓起勇氣、度過難關，並簽署國家服務法案。 新華社記者張岩攝

　　奧巴馬直率、堅決而自信地利用自己廣泛的人氣、勃勃的雄心和全方位的議事日程來把美國帶往一個全新的方向。

　　在就任100天之際，他已經下令關閉了關塔那摩軍事監獄以及從伊拉克撤軍；讓婦女能更容易地控告職業歧視；放鬆了對幹細胞研究的禁令；將醫療保障覆蓋拓展到數百萬兒童；把通用汽車首席執行官趕下臺；與穆斯林世界進行接觸；採取行動緩和與古巴的緊張關係；訪問加拿大、歐洲、土耳其和拉美；並對大面積的荒野實行聯邦保護。

　　在更廣泛的範圍內，奧巴馬抓住了自上世紀30年代以來最嚴重的經濟危機———評論人士説他在利用這一危機———並開始重塑日常生活的主要方面：醫療費用，兒童教室的大小，車輛用的燃料。

　　如果説奧巴馬這些創造歷史的活動給人以希望，那麼這個國家的首位黑人總統表現出的則是大膽進取；他的激進主義政府的視野如此廣泛，華盛頓現在不僅擔保儲蓄賬戶，還擔保別克的剎車。

　　華盛頓美利堅大學的歷史學家阿蘭利希特曼説：“你可以吹毛求疵，但是要找出一個做了這麼多事的新當選總統，你真的只能追溯到富蘭克林羅斯福了。”

　　對於一個自認為優秀聽眾的人來説，奧巴馬有時候似乎有些找不準調，他低估了公眾對一個潛在的醫療保健獨裁者的厭惡，這人坐著配備司機的凱迪拉克環繞華盛頓並且不為特權上稅。當數千萬來自納稅人的獎金流入那些助長了經濟危機的主管們的腰包時，他沒能敏銳地察覺公眾中對抗情緒的醞釀。

　　有時候，在向這個既需要聽到嚴酷事實又需要溫和安慰的國家講演時，這位美國首席演説家努力地要找準調———時而太嚴厲，時而又太隨便。

　　當奧巴馬的日程似乎要在政府內部碰壁的時候，他就開始———拖著一幫記者———到友好的、有競選風格的人群中去獲得支持。

　　但美國人似乎更願意給他們年輕的總統一些比個人奉承更重要的東西，那些漂亮的民調數字中顯而易見的東西，還有對事情不會在一夜之間改善的認識：這個國家願意耐心等待。

　　作為總統，奧巴馬迅速顯示出自己的權威並開始調整對內對外政策。媒體總是對新任總統有些奉承，他們氣喘吁吁地記錄著奧巴馬的每一項舉動。一家通訊社寫道，他“邁著顯然十分輕快的大步”走向他的“海軍一號”直升機，並且不穿雨衣不打雨傘，似乎下雨對他沒有任何影響。

責編：劉園