美伊“羽毛球外交”受阻

　　伊朗外交部４日宣佈，拒絕發給原定赴伊參加一項國際羽毛球比賽的美國女子羽毛球隊簽證。美國方面認為，伊朗拒簽舉動阻礙了所謂“羽毛球外交”。

　　同一天，美國、俄羅斯、英國、法國、中國和德國外交部高官舉行會議，討論伊朗核問題。伊朗此時拒簽美國球隊，引起西方關注。

　　伊方拒簽

　　伊朗外交部發言人哈桑加什加維４日在每週例行新聞發佈會上説，因“過程複雜費時”，伊朗無法給予美國羽毛球隊簽證。

　　加什加維説，美國女子羽毛球隊“將不參加這次比賽”。

　　應伊朗羽毛球聯合會邀請，由４名教練員和管理人員、８名球員組成的美國女子羽毛球隊原定參加本月６日開始的伊朗法吉爾國際羽毛球賽。

　　美國女子羽毛球隊４日在阿拉伯聯合酋長國迪拜停留。美伊１９８０年因德黑蘭人質事件中斷外交關係，美國公民需在伊朗駐迪拜總領事館領取赴伊簽證。

　　球隊方面説，兩個多月前就向伊朗方面提供申請簽證所需書面材料。伊朗羽毛球聯合會負責公共關係的官員扎赫拉塔伊耶本向美國女子羽毛球隊道歉。他解釋説，伊朗羽毛球聯合會“做了簽證所需一切工作”。

　　美方困惑

　　倘若成行，美國女子羽毛球隊赴伊之旅將成為總統貝拉克奧巴馬領導的新政府上臺後，美伊之間首次文化交流。

　　美國方面認為，在奧巴馬和國務卿希拉裏克林頓向伊朗方面表達接觸意願後，伊方拒絕“羽毛球外交”令人困惑。

　　美國女子羽毛球隊這次赴伊參賽費用由美國國務院贊助。國務院發言人羅伯特伍德４日告訴美國記者：“這（拒簽）不是良好信號。大家知道，國務卿等説過，一旦伊朗人鬆開拳頭，會有一隻手等著握手致意。”

　　美國、俄羅斯、英國、法國、中國和德國外交部高官４日在德國舉行會議，討論伊朗核問題。與會代表歡迎美國新政府展現的與伊朗對話意願。

　　德國外交部發言人延斯普羅特勒會後説：“我們希望美國方面伸出手，伊朗不會把這一舉動視為軟弱表現。”

　　按美聯社説法，美國官員拒絕把羽毛球隊訪伊受阻和其他方面動向相聯絡，但承認拒簽“帶來問題”。

　　交流受阻？

　　伊朗宣佈拒簽兩天前的２日，美國國務院説，為回應伊朗方面邀請，美方希望邀請伊朗派隊參加今年７月舉行的美國羽毛球公開賽。

　　美聯社分析，拒簽對於雙方交流前景不是利好消息。

　　這家通訊社援引國務院發言人伍德的話報道：“這（拒簽）不是邁向加強民間交流的良好一步。”

　　１９７９年，伊朗學生佔領美國駐伊使館，扣留幾十名美國人質。這一事件直到１９８１年才結束。兩國１９８０年中斷外交關係。

　　美伊民間交流最近幾年有所增加。美國國務院提供數據顯示，自２００６年起，超過２５０名伊朗藝術家、運動員和醫療人員入境美國，參加各種交流項目。

　　然而，美伊圍繞伊朗核問題等存在嚴重政治分歧，給雙方民間交流投射陰影。去年１２月，伊朗扣押一名赴伊交流的美國學者，美國國家科學院此後中止和伊朗科研機構的交流。（張寧）

責編：劉園