陳好首度獻聲動畫片 PK林志玲(圖)

陳好配音很開心

陳好在電影海報簽名

　　中新網6月1日電 陳好近日完成了國産動畫電影《馬蘭花》的配音，在該劇中獻聲女一號小蘭，為小蘭的姐姐大蘭配音的則是台灣的林志玲。該片除了是兩人的首度合作，亦是陳好首次為動畫片配音。

　　《馬蘭花》曾成就了一代人的經典記憶，為了讓現在的兒童和年輕人了解這個美麗的故事，上海美術電影製片廠斥資上千萬將該片改編成動畫電影，將於今年呈現在大銀幕上。並邀請陳好為女主角小蘭配音，理由是：陳好的形象美麗、健康，極受年輕人追捧，並且很受孩子們的歡迎；同時也是內地最具有票房號召力的演員之一。受到邀請的陳好從繁忙的工作中擠出時間專程飛往上海，僅用一天時間就完成了全部配音工作，以其中央戲劇學院科班訓練的專業臺詞功底，得到了上海美術電影製片廠的領導與該片導演的一致好評。現場媒體採訪時陳好也表示，正值六一兒童節來臨之際，很開心自己的工作能為小朋友們獻上一份禮物。並肯定《馬蘭花》的製作水準直逼迪斯尼。同時也希望暑假時，《馬蘭花》會成為小朋友和父母最喜歡闔家觀看的動畫片。

　　第一次為動畫片配音，陳好坦言自己有些緊張，但同時又覺得很新鮮。陳好表示，生活中自己説話其實很像男孩子大大咧咧，動畫片中的小蘭其實也有著爽朗的一面，與自己很像。但是小蘭又是一個很可愛，充滿正義感的女孩子，因此陳好在聲音的處理上就要用多種不同的聲調展現出這個人物不同面的性格。其中一場戲，小蘭和大蘭去尋找爹爹，僅是在山裏幾次呼喚“爹”，因為導演要求聲音要有距離感，並且要從幾次呼喚中展現人物越發惶恐的內心感情，陳好就足足配了半個多小時，保留了幾個版本讓導演選擇。

　　另外，值得一提的是，該劇請來了林志玲為小蘭的姐姐大蘭配音。這也是陳好和林志玲這兩位來自大陸和台灣備受青睞的兩大美女的首度合作。以萬人迷一角成為美麗女人代表的陳好與“娃娃音”林志玲，此次在該片中為一正一反兩個性格截然不同的孿生姐妹配音，到底能擦出什麼火花，也備受期待。據悉，在即將舉辦的上海國際電影節上，兩人亦可能有份出席，共同為《馬蘭花》站臺助陣。

責編：李秀偉