主持人:歡迎繼續關注《海峽兩岸》。27日、28日,由大陸著名導演張藝謀執導的歌劇《圖蘭朵》在台灣台中市上演。這次演出有兩大特點,一是強調原汁原味,在鳥巢演出時的舞臺、聲光設備、服裝全部搬到台灣,二是兩岸聯合演出,參與演出的1000多名演員,有一半來自台灣,被稱為兩岸迄今為止最大規模的一次文藝界合作。那麼,歌劇《圖蘭朵》在台灣演出的臺前幕後有哪些故事?請看記者從台中發回的報道。
《圖蘭朵》是意大利著名作曲家賈科莫 普契尼根據童話劇改編的三幕歌劇,講述了發生在元朝的一個愛情故事。
外表美麗的圖蘭朵公主卻有著一顆冷酷的心,很多求婚者由於猜不出她的三道謎語而死在她的刀下,最終流亡的韃靼王子猜出了謎語,並用自己的寬厚讓公主改邪歸正,兩人也永結秦晉之好。
大陸知名導演張藝謀2009年斥資一億兩千萬人民幣,使用多媒體等高科技打造的《圖蘭朵》在鳥巢驚艷登場後讓很多觀眾記憶猶新。
為了將鳥巢版的《圖蘭朵》原汁原味搬到台灣,讓民眾在台灣就能欣賞到這場視聽覺盛宴,主辦方之一的台灣悍創行銷公司的董事長張運智,在過去的半年中到北京去了八趟,他説推動《圖蘭朵》在台中上演是因為這裡面有一種情結在。
台灣悍創行銷公司董事長 張運智:我爸爸是1949年來台灣的外省人,媽媽是土生土長的台灣人,我就是他倆的結晶。我就想是不是有這樣一個表演,能夠讓兩岸共同演出。
北京市演出有限責任公司是《圖蘭朵》歌劇出品方,總經理李勤從籌劃《圖蘭朵》赴臺演出開始,先後7次到台灣,她説《圖蘭朵》是兩岸藝術界最大規模的聯袂演出。
北京市演出有限責任公司 李勤:我們在鳥巢演出《圖蘭朵》之後,台灣非常關注,很希望把這個節目帶過來,在大家共同努力下,我們共同感覺到一個心願,促使歷史上最大規模兩岸藝術家聯袂演出。
為了讓歌劇《圖蘭朵》在台灣與民眾更好互動,讓台灣喜愛演出的民眾有機會參與歌劇《圖蘭朵》的表演,主辦方還在台灣公開甄選在劇中有重要演出的"小和尚"和"宣旨官",而此舉吸引了數百名台灣小學生和民眾熱情參與。
2月27日,打敗300多名競爭對手的18名台灣小學生進入了最後角逐階段,由於他們中間還要淘汰8個,才能參加《圖蘭朵》歌劇中小和尚的演出,因此這些四五年級的小學生難免也有一些緊張。
台中小學五年級的曾品雲今年11歲,她過去有過舞臺經驗,這次甄選她用竹板相聲贏得了評委們的青睞。
曾品雲和鐘嘉偉是十名海選"小和尚"中僅有的兩名小女生,為了出演這個角色,曾品雲説她可以捨棄自己的頭髮。