央視網 > 新聞社區 > 中國新聞 > 正文

定義你的瀏覽字號:

[視頻]101煙火秀 中式英語“貽笑大方”

CCTV.com  2010年01月03日 14:32  進入復興論壇  來源:央視網  
進入[中國新聞]>>

  

    央視網消息(中國新聞):台北101大樓跨年施放煙火,在全球同步轉播,主辦方特別在101外墻上打出英文“Taiwan Up”,本意是要表達希望“台灣更好”。不過台灣媒體在街頭采訪了幾位外國朋友,卻發現他們根本沒看懂這種中式英語,使主辦方的美意大打折扣。來看當地媒體的報道。

責編:劉一

1/1

  相關鏈結:

相關熱詞搜索:

打印本頁 轉發 收藏 關閉 網民舉報