兩岸兩會領導人第四次會談舉行

　　兩會領導人第四次會談二十二日上午九時在台中正式舉行，海協會會長陳雲林與海基會董事長江丙坤隔桌握手致意。 中新社發 曾嘉 攝

　　中新社台中十二月二十二日電　(記者　曾嘉　陳立宇)兩岸兩會領導人第四次會談二十二日上午九時在台中裕元花園酒店舉行。

　　參會海協會代表包括：海協會會長陳雲林、海協會常務副會長鄭立中、海協會駐會副會長李炳才、海協會執行副會長兼秘書長李亞飛等十三人，海基會代表包括：海基會董事長江丙坤、海基會副董事長兼秘書長高孔廉、海基會副董事長劉德勳等十五人。

　　上午九時，江丙坤在會場迎接陳雲林，雙方握手致意後入座，並先後致辭。

　　江丙坤説，過去在兩會安排下，兩岸主管部門在兩岸農産品檢驗檢疫合作、標準計量檢驗認證合作、兩岸漁船船員勞務合作等三項議題上達成共識，其中兩岸農産品檢驗檢疫合作、建立兩岸農産品重大疫情及衛生檢疫通報機制，將有利於疫情傳報；兩岸在標準計量檢驗認證方面合作可為兩岸經貿活動提供更好的環境，也可以落實保障消費者生命財産的健康與安全；漁船船員勞務合作對於維護兩岸漁船船員權益，增進和諧，保障人權産生重要作用。

　　對於兩岸避免雙重課稅以及加強稅務合作的議題，江丙坤表示，兩岸主管部門已經進行了多次溝通，對主要內容已經達成了基本共識，但還有一些層面事宜在磋商當中，雙方認為有需要進一步充分交換意見，以協商達成協定。

　　陳雲林説，一年多來，兩會本著為兩岸的經濟求發展、為兩岸的同胞謀福祉的良好願望和理念，積極工作，妥善處理很多困難和複雜的問題，通過善意的溝通，我們共同簽了九項協議和達成了一項共識。大量的現實已經説明，這些協議的簽署和落實，對於改善兩岸關係，加強兩岸民間的交流和合作，特別是促進兩岸同胞攜手相幫、共度時艱，發揮了重要作用。

　　他説，本次會談原定的一項“雙方避免重復課稅”的議題，江董事長已經講得非常的透徹。我完全同意他的看法，因為這是一個很複雜、技術難度很高的問題，我們會積極地促進使它早日成為正式協議，適時簽署。

　　對於兩岸經濟合作框架協議問題，陳雲林指出，他和海基會江丙坤董事長將就此進行原則性的交換意見。“我們一直認為，商簽這樣一個框架協議，是一個純粹的經濟議題。一年多來和一段時間以來，我們兩岸的機構也對此進行了很多的可行性研究，結論都是互利雙贏的。”(完)

責編：汪蛟龍