跨境貿易人民幣結算業務6日在上海啟動

　　人民網上海7月5日電(記者謝衛群)中國銀行和交通銀行有關人士透露，兩行首筆跨境貿易人民幣結算業務將同時于7月6日上午正式啟動。

　　近年來，隨著我國經濟實力不斷增強和人民幣匯率持續穩定，人民幣在我國與毗鄰國家經濟交往中作為支付貨幣的使用範圍和規模不斷增加，國際地位不斷提高。

　　2008年12月24日，國務院常務會議提出，在廣東和長江三角洲地區與港澳地區、廣西和雲南與東盟的貨物貿易進行人民幣結算試點。2009年4月8日，國務院會議決定在上海市和廣東省廣州、深圳、珠海、東莞4城市開展跨境貿易人民幣結算試點。2009年7月2日、3日，中國人民銀行先後公佈了《跨境貿易人民幣結算試點管理辦法》及其《實施細則》。

　　相關政策出臺後，中國銀行憑藉其在國際結算領域的傳統優勢，第一時間做好了代理行協議安排、賬戶開立、匯率報價、收付清算、系統改造等準備工作，並根據客戶需求設計了相應的産品和服務模式。中銀香港作為香港地區人民幣清算行，在貿易結算和貿易融資領域優勢明顯，具有處理內地與香港兩地跨境業務的豐富經驗，擁有大批熟悉內地法規政策和業務操作的專業人才。自2004年率先推出個人人民幣業務以來，中銀香港在香港市場一直保持領先地位。

　　中國銀行有關負責人表示，國際結算業務是中國銀行的傳統優勢業務，中行集團國際結算量全球領先，境內行國際貿易結算和外幣貿易融資市場份額穩居第一，海外機構和代理行資源覆蓋全球，擁有廣泛便利的清算網絡。這些都有助於中國銀行跨境貿易人民幣結算業務的持續開展和不斷完善。中國銀行將進一步完善跨境貿易人民幣結算操作流程，繼續推進人民幣對周邊國家貨幣的報價平倉、頭寸清算渠道建立等方面工作，鞏固外幣國際貿易結算領先地位，把握人民幣跨境貿易結算先發優勢，全力打造國際一流貿易金融服務銀行。

　　同日，中行上海市分行將與上海電氣集團等企業簽訂“跨境貿易人民幣結算企業服務方案”，這些企業可敘作進口開證、出口來證、匯入匯款、匯出匯款等各類跨境貿易人民幣結算業務，試點業務將覆蓋大宗商品特種鋼、化工産品、機械設備等在內的多種貿易産品。

　　當天，中行上海市分行還將與11家海外代理行簽署了《人民幣貿易結算清算協議書》，開立了人民幣清算賬戶；同時為17家中行海外分支機構開立了人民幣清算賬戶。

　　這11家海外代理行主要位於企業人民幣結算需求較多的港澳和東盟地區，包括渣打銀行（香港）、東亞銀行、馬來西亞馬來亞銀行、泰國盤谷銀行、新加坡華僑銀行、香港永亨銀行、日本三菱東京日聯銀行香港分行、日本瑞穗實業銀行香港分行、印尼曼地利銀行香港分行、韓國韓亞銀行（香港）分行及中國工商銀行(亞洲)有限公司。

　　簽約人民幣清算賬戶協議的17家中行海外分支機構，包括亞洲地區的中銀香港、澳門分行、新加坡分行、東京分行、馬來西亞分行、雅加達分行、首爾分行、南洋商業銀行、集友銀行，以及中行紐約分行、巴黎分行、盧森堡分行、法蘭克福分行、加拿大分行、米蘭分行、南非約翰內斯堡分行和讚比亞中行。這些清算行基本覆蓋了目前我國“走出去”企業需求最為集中的國家和區域。在跨境貿易人民幣結算服務方面，交通銀行在國內市場上是最早開展並配合監管部門進行可行性研究和實施方案設計的銀行。從2005年起，交行就積極著手各項試點準備。交行自獲批為試點企業開辦跨境貿易人民幣結算服務後，目前其試點地區的上海市分行、廣東省、深圳、珠海、東莞五分行收到多家客戶申辦人民幣跨境貿易結算業務，金額逾億人民幣，涉及進口開證、來證通知、進口代收、出口託收、貨到匯款、預收、預付匯款等國際結算品種。

責編：李二慶