法新社：氣候變化危害中國貧困群體

　　法新社6月17日報道，原文：氣候變化對中國貧困群體危害最大

　　激進團體綠色和平組織與樂施會週三表示，氣候變化對中國貧困群體危害最大，並使一些脫貧者重陷貧困。

　　在中國農業科學院專家編制的報告中，這兩家組織敦促中國政府審視現行的扶貧政策，將氣候變化因素考慮在內。

　　中國農業科學院的許吟隆對記者説：“氣候變化正加大扶貧工作的難度。環境脆弱的地區一旦受災，當地居民就會陷入貧困。”為這份報告作序的清華大學經濟學家胡鞍鋼説，中國是世界上受災最多的國家之一。他在序中寫道：“我國70%以上的城市、50%以上的人口分佈在氣象、地震和海洋等自然災害嚴重的地區。”

　　報告還指出，中國赤貧人口有95%生活在內地生態脆弱地區，突出表明了貧困與脆弱環境的相互關係。

　　現在，這些地區正顯露出氣候變化的跡象，包括冰川退縮、乾旱加劇、水土流失加劇以及極端氣候事件頻發。

　　這份報告對中國3個地區進行了個案研究，包括地處比較富足的廣東省的陽山縣。在陽山，降雨日漸集中，強度更是明顯增加，這不僅降低了降水資源的可利用率，更容易引發洪澇災害。報告稱：“陽山的農業生産、居民的生存和生活條件可能進一步惡化。”

　　綠色和平組織與樂施會敦促中國在12月份舉行的有關氣候變化的關鍵會議上&&簽署氣候拯救條約，並採取相應措施，如在洪水氾濫地區加高道路和橋梁。（王曉雄譯）

責編：高松