央視網 > 娛樂頻道 > 內地港臺 > 正文

定義你的瀏覽字號:

歸亞蕾談新版《紅樓夢》 演得艱難片酬可以不要

 

CCTV.com  2009年11月18日 13:42  進入娛樂城堡  來源:大連晚報   

歸亞蕾扮演“賈母”

許還山扮演“賈政”

  雖然由李少紅執導的新版電視劇《紅樓夢》終於在不久前殺青,但要圓滿完成後期製作還需幾千萬的天價資金作支撐,因為許多鏡頭比如女媧補天等都需要做特技,所以現在樂觀地談這部劇的前景似乎還早了些。不過,記者了解到,此劇演王夫人的歸亞蕾,演賈政的許還山都表示,拍了一輩子的戲,這是最艱難的一次,劇組的困難大家也都理解,歸亞蕾甚至説“片酬隨便什麼時候給都可以,不給也不會要。”在許多觀眾給新版拍板磚的情況下,許還山則表示,翻拍無罪,不該拘泥于老版,而應允許大膽借鑒。“這部劇還在後期製作,最好看了以後再發言”。

  歸亞蕾“抱怨”當了一年半“陪襯”

  王夫人和賈母不斷“鬥爭”是《紅樓夢》中不可或缺的關鍵性人物,在新版中,兩位“老戲骨”的表演可謂精彩至極。不過,歸亞蕾從美國洛杉磯飛回國內拍攝,這一拍就是一年半的時間。歸亞蕾説,演了一輩子戲,這次拍攝《紅樓夢》是她當陪襯最多的一次,“因為都是大場面,所以就算我沒有臺詞,沒有我的戲,也還是要站在旁邊當‘道具’。”

  歸亞蕾早在《大明宮詞》、《橘子紅了》等多部影視劇中,就已和李少紅導演有默契配合。2007年,她就應老搭檔之邀加入了新版《紅樓夢》劇組,飾演王夫人一角。對於拍戲經驗豐富的歸亞蕾來説,拍戲辛苦已經是家常便飯,但像新版《紅樓夢》一樣拍攝時間長達一年多的戲確實不多見。談起當初接下新版《紅樓夢》裏的角色,歸亞蕾説自己早已料到拍攝戰線會拉的很長,雖然當時製片人李小婉告訴她只要半年就能拍完,但與導演李少紅有過多次合作的歸亞蕾憑著對她的了解,心裏已經算出了一個比半年長得多的時間,而到現在拍攝時間已滿一年,劇組還處在拍攝收尾階段,這讓歸亞蕾頗為“自豪”:“果然時間在我預料之中。當時小婉説半年,我就覺得可笑,我想她不了解李少紅的拍戲風格,還能不了解自己?”這次歸亞蕾在新版《紅樓夢》中傾情演出,希望能打造一個全新的王夫人。

  雖然拍戲辛苦,但歸亞蕾和一幫小演員也建立了特別好的感情。導演李少紅也介紹,新版《紅樓夢》劇組裏共有60多名小演員,這也創造了新的“吉尼斯紀錄”。而小演員的戲份都很重,演戲又完全沒有經驗,所以全憑自己和歸亞蕾手把手地教。“拍戲現場就是個大課堂,那情景真是壯觀。”李少紅説,當初堅決要請歸亞蕾進劇組,就是想著能有個人和她一起帶帶這幫孩子,而歸亞蕾這次當老師的經歷,使小演員受益匪淺。

  許還山非常看好新劇

  作為曾經在《張衡》、《寒夜》、《雙雄會》、《代理市長》等數十部影視作品中有過出色表演的影視界老前輩,許還山出演賈政一角非常合適。談到這部戲,許還山坦言,雖然戲份不多,但也用心揣摩花費了不少心思。

  在片中,李少紅大膽起用新人,為應對拍攝時的難度,同時採取老演員帶新演員的做法,年輕演員在戲骨級前輩演員的幫助下,表演從剛進組時的手足無措進步到了得心應手。許還山在劇中跟歸亞蕾飾演的王夫人合作頗多、跟寶玉也有少許對手戲,“歸亞蕾的戲份比我多多了,我們這些老人在片中給年輕人做做陪襯。年輕人一開始摸不著演戲的門道,慢慢地才逐漸上道”。許還山強調,自己完全不會受到87版《紅樓夢》的影響,“那個我不看的,我有自己的表演方式,”並且對於不少觀眾拿經典版作為模式來要求新版的做法直言不諱地提出了自己的看法。“那時候一齣來一個造型就有人提反對意見,這個雷人那個恐怖,拿我們這個劇跟20多年前的劇相提並論,沒有任何意義。對我來説,借鑒戲曲造型有什麼不可以?只有多借鑒才能有新東西出來!額粧根本沒什麼難以接受的。”許還山表示,法國的《悲慘世界》一共出了23個版本,每個版本都有自己不同的角度,所以説,中國多出點名著翻拍,也沒什麼好説三道四的。“通過這次跟李少紅合作,我對她十分看好。我覺得大家還是新版看了再説,不要固執己見。至於好不好看,那就是仁者見仁,智者見智的事情了。”

責編:吳祺

1/1

相關熱詞搜索:

打印本頁 轉發 收藏 關閉 網民舉報