[雙語] 英國職場新寵:"鼠標主婦"也賺錢

　　[提要] 近兩年，席捲全球的經濟危機讓不少人都丟了工作。這讓在家裏全職照顧孩子的主婦們著急了，於是，她們打開電腦，開始尋求賺錢的機會。目錄銷售（消費者通過查閱購物目錄，撥打電話訂購，再由專業快遞公司提送貨上門）　　8.

　　近兩年，席捲全球的經濟危機讓不少人都丟了工作。仍然在工作崗位上的，還有可能遭遇了減薪。這讓在家裏全職照顧孩子的主婦們著急了，於是，她們打開電腦，開始尋求賺錢的機會。

　　Britain’s mothers are turning into a nation of ‘mousewives’ - by using home computers to boost their household income during the recession.

　　英國的媽媽們正在往“鼠標主婦”的角色邁進，在經濟衰退期，“鼠標主婦”們紛紛利用電腦賺錢補貼家用。