央視網|中國網絡電視臺|網站地圖 |
客服設為首頁 |
保爾森對神秘女嘉賓唸唸不忘 |
《對話》主持人:陳偉鴻
主嘉賓:
美國前財長 亨利 保爾森
對話嘉賓:
張燕生 國家發改委對外經濟研究所所長
田溯寧 中國寬帶資本基金董事長 原美國大自然保護協會中國理事會理事長
胡祖六 春華基金創始人 原高盛中國區總裁
黃明 中歐商學院金融學教授
尹學珍 雲南省迪慶州婦女聯合會辦公室主任
在5月13日即將播出的《對話》節目現場,保爾森先生收到了一份來自神秘女嘉賓的禮物,當禮物出現在保爾森面前時,保爾森先生漏出了揣測的表情。
保爾森:“這個看起來像西藏的禮物。我不確信。”
當主持人陳偉鴻提示他:“這是一個十年前和你在一起、而且是一個姑娘。” 保爾森先生馬上想了起來。保爾森:“太好了!如果你們像我一樣,你就會對她唸唸不忘。我很依靠翻譯,對我來説非常重要,我想一定是我在雲南的口語翻譯。”
對於保爾森能夠一下子想起10年前的一個翻譯,在場的所有人都非常的驚訝。因為作為神秘女嘉賓的尹學珍在2002年,只是保爾森到中國雲南考察時的一個隨行翻譯。大家都很好奇,為什麼他會對她唸唸不忘呢?
保爾森很紳士的説,那是因為尹女士是一位美麗的女士。
當主持人陳偉鴻請尹學珍評價一下,十年前的保爾森先生跟現在坐在面前的保爾森先生最大的區別是什麼時,説:“他越來越精神了。”
保爾森補充到:“為什麼我非常喜歡翻譯?因為到了我這個年齡,我們都希望聽到這個謊言,説我越來越年輕這樣的謊言,我非常的喜歡。”全場為之一笑。